Imagen: EL PAÍS Chile
19 AGO 2026
SEÑAL DE ACTUALIDAD
Normalizar el abandono
La señal cruza clima extremo, vivienda, infraestructura y desigualdad territorial. Resulta significativa porque permite observar una secuencia completa —alerta, impacto y respuesta— y el peso concreto de las obras terminadas o pendientes en la distribución del daño.
LO QUE OCURRIÓ
Las lluvias intensas y un aluvión afectaron Tocopilla, en el norte de Chile, después de que una baja segregada activara las quebradas de la comuna. El municipio, bajo estado de excepción por catástrofe desde el martes, informó que alrededor del 60% de las viviendas presentaba daños por lluvia o barro y que más de 2.000 personas permanecían albergadas en dos escuelas. Al publicarse el balance no se habían reportado muertos ni heridos en la localidad. La alcaldesa Ljubica Kurtovic explicó que una piscina decantadora construida tras el aluvión de 2015 funcionó en la quebrada 5 de Octubre, pero afirmó que otras obras de mitigación quedaron inconclusas. También había caminos cortados y personas aisladas; empresas locales colaboraban con maquinaria. Los servicios de agua y electricidad fueron restablecidos después de cortes preventivos.
DESDE LA INTEMPERIE
Ayer había una alarma y una cantidad prevista de milímetros. Hoy hay escuelas convertidas en albergues, caminos cortados y viviendas que deben ser incorporadas a un catastro. El pasaje del pronóstico al daño no borra la advertencia: muestra qué había entre ambos. Una piscina decantadora funcionó donde fue construida. En otras quebradas, según la alcaldesa, las tareas de mitigación quedaron a mitad de camino.
La infraestructura también se lee por sus ausencias. No como una explicación única del aluvión, ni como prueba automática de responsabilidades, sino como la diferencia material entre contener y recibir el barro dentro de una casa. La declaración de catástrofe moviliza recursos después del impacto; las obras preventivas distribuyen el riesgo antes. Tocopilla vuelve visible esa temporalidad desigual del Estado: alerta, emergencia, albergue, reconstrucción. En cada etapa cambia el vocabulario administrativo. Para quienes perdieron techo, acceso o pertenencias, lo que no cambia es el territorio que todavía debe ser habitable.
POR QUÉ NOS IMPORTA
La señal cruza clima extremo, vivienda, infraestructura y desigualdad territorial. Resulta significativa porque permite observar una secuencia completa —alerta, impacto y respuesta— y el peso concreto de las obras terminadas o pendientes en la distribución del daño.
FUENTES DE CONTRASTE
Título original:
La alcaldesa de Tocopilla tras las lluvias y el aluvión: “Tenemos normalizado el abandono”
Fuente:
EL PAÍS Chile
– Publicado el 19-08-2026
