Once veces el mismo camino

Lo que ocurrió

Casi 300 kilómetros a pie desde La Quiaca hasta la Legislatura

La 11ª Caminata en Defensa del Agua y la Vida partió el 1 de octubre de La Quiaca y llegó el lunes 12 a San Salvador de Jujuy tras recorrer casi 300 kilómetros por la Ruta Nacional 9. Participaron representantes de más de 50 comunidades de la Quebrada y la Puna. El reclamo: frenar la extranjerización de la tierra, la privatización de los recursos hídricos y el avance de proyectos mineros sin consulta previa, libre e informada. La marcha terminó frente a la Legislatura y en la Plaza Belgrano con un festival. Al cierre de las acciones, la provincia respondió con un acta contravencional. Días antes, la Asamblea Provincial había advertido que iniciará acciones legales contra los funcionarios que permitan la violación de sus territorios, y dispuso que ninguna autoridad o empresa ingrese sin consentimiento de las comunidades.

Desde La Intemperie

Caminar es una forma de medir la distancia administrativa

Caminar trescientos kilómetros para llegar a una oficina es una forma de medir la distancia que el Estado cobra para escuchar. La caminata no lleva un petitorio: lleva cuerpos al lugar donde se firman los permisos. En Jujuy esa distancia tiene nombre técnico —consulta previa— y una consecuencia práctica: si no hay consulta, el expediente avanza igual, y la comunidad se entera cuando la máquina ya subió.

La respuesta provincial al final del recorrido fue un acta contravencional. Es el idioma disponible: donde hubo cuerpos, una multa. El documento de la Asamblea, en cambio, habla de derechos, de personería jurídica y de títulos comunitarios. Entre un acta y un título hay una diferencia de años, y también de quién decide qué es un territorio.

POR QUÉ NOS IMPORTA

La caminata vuelve visible que la consulta previa no es un trámite anterior al conflicto sino el conflicto mismo. Y que la respuesta estatal, cuando llega, suele llegar en el registro que menos discute el fondo: la sanción. La novedad de esta edición no es la marcha, que se repite desde hace once años, sino el acta que la recibió.